New construction of a mixed-use building in the Roxbury neighborhood, which houses a fresh foods retailer and 32 apartments.