The University of California, San Diego has extended its reach into downtown San Diego’s East Village neighborhood.