Construction of the new Marcus Thomas headquarters enabled the privately owned local marketing firm to stay in the existing community and expand its workforce.